Jira
Criando Backlog no JIRA

O BACKLOG é o espaço para acompanhar suas requisições ou pedidos no JIRA.

Através do backlog, voce consegue administrar todas as requisições de um dado Projeto.

Criando um Backlog

Entre no projeto que deseja criar o backlog.

Selecione o Backlog

Criação de Sprint

Agora teremos que criar uma nova Sprint. Que é uma etapa ou fase de entrega.

Crie uma nova sprint

Para isso click no botão Criar Sprint.

Agora iremos editar os detalhes da sprint.

Edição da SPRINT

Agora iremos editar a sprint incluindo os pontos de mudança

Período de validação e informações sobre a sprint

Adicionando atividades na sprint.

Agora incluiremos um EPIC, que na verdade é uma macro ou agrupador das atividades.

Criação do Epic

Desta forma deve-se criar o EPIC, incluindo a visão MACRO do projeto, e em seguida criar as histórias (Etapas) . Das Histórias (Etapas) agregamos tarefas.

Após a criação do Épico, cria-se a História, que são etapas do projeto.

Pronto temos Épico > Histórias > Tarefas.

Onde cada História contem atividades, que fazem parte de um projeto (Épico)

Jira
Criar um quadro no Jira

Artigo ainda em desenvolvimento, aguarde!

Entre no JIRA, selecionando o projeto que deseja utilizar.

Em Seu Trabalho, selecione Quadros, conforme figura abaixo:

Informações do Quadro

Clique na caixa: Selecione Visualizar todos os quadros.

Surgirá uma caixa conforme apresentado:

Criar novo quadro

Selecione a caixa Criar Novo Quadro.

Selecione o Quadro Kanban

Selecione o item: Crie um quadro Kanban com dados de exemplo

Definição do Quadro

Jira
Vinculando Workflow ao projeto do Jira

Neste post, iremos vincular o fluxo de trabalho que criamos no JIRA, ao nosso projeto.

Para tanto entramos no JIRA, na aba projetos, selecionamos o projeto que queremos trabalhar.

Projetos

Ao clicar no projetos, aparecerá a lista de projetos que vc esta trabalhando.

Selecione o projeto pretendido, e aguarde abrir a pasta do projeto.

Agora iremos selecionar na aba esquerda lateral, a opção de configurações do projeto, conforme a figura abaixo:

Configurações de Projeto

Ao selecionar Configurações do projeto, será modificado o menu da lateral esquerda.

Pois aparecerá outros parâmetros de Configurações do projeto.

Role o menu para baixo, até aparecer a opção Fluxos de trabalho.

Selecione este conforme a figura abaixo:

Fluxos de trabalho

Mudando o fluxo de trabalho

Para mudar o fluxo de trabalho atual do projeto, basta clicar em MUDAR ESQUEMA

Mudança de esquema do fluxo de trabalho

Agora seu projeto trabalha com o fluxo designado.

Jira
Criando um fluxo no Jira

Para criar um fluxo de trabalho (workflow) no Jira siga os passos a seguir:

Criando um fluxo de trabalho

Click na engrenagem (Configurações), em seguida, selecione Itens, conforme figura a cima.

Surgirá uma tela conforme apresentado a seguir:

Tela de configurações dos tipos de item

Selecione o fluxo de trabalho, para verificar os fluxos criados.

Irá surgir uma tela contendo os fluxos de trabalho ativos e inativos do projeto.

Para adicionar um novo fluxo, selecione a opção ADICIONAR FLUXO DE TRABALHO, conforme figura abaixo.

Adicionar fluxo de trabalho no projeto do JIRA.

Ao clicar no botão, vc terá 2 opções:

  • Criar Novo – Permite criar um fluxo do zero
  • Importar do Marketplace – Importa um fluxo já criado por alguem.
Seleção de fluxo de trabalho

Criando o novo Fluxo

Agora chegamos a etapa de criação propriamente dita.

A primeira coisa é realizar a identificação do novo fluxo, ou seja, dizer para o que ele é. Isso é feito através dos campos a seguir.

Descrição do novo fluxo de trabalho

No campo nome, será identificado o fluxo, pois em etapas futuras, é esse o texto que voce verá relacionado ao fluxo criado. O Nome tem que ser unico, não pode se repetir nos demais fluxos.

A descrição diz um pouco sobre o fluxo, para que serve.

Adicionando um Status

O Status é o estado ou situação em que uma atividade passa, por exemplo, de aberta, em execução , em desenvolvimento, realizado.

Para adicionar um novo status, realize o procedimento a seguir:

No botão Adicionar status, digite um novo status, ou use os já criados.

O flag permitir que todos os estados transitem para este, permite que qualquer status vá para o que vc acabou de criar.

Adicionar um novo status

Ao preencher um novo status, finalize a identificação do mesmo, preenchendo a tela a seguir.

Descrição do novo status que será preenchido.

Criando transições

Transição é a mudança entre status.

Ela determina o fluxo entre os status.

Arrastando e montando uma transação

Pronto, nos próximos posts apresentarei como incluir no projeto.

Jira
Mudando o idioma do seu Jira

Para mudar o idioma padrão, siga os procedimentos abaixo.

No site da atlassian.net, selecione o seu site.

Atenção

Voce precisa ter uma conta administradora, para fazer esta mudança.

Selecione a engrenagem,

Selecione a engrenagem

Agora no menu, selecione, a opção Sistema, conforme figura a seguir.

Selecione a opção Sistema

Agora, entre em configurações gerais.

Configurações Gerais

Para editar a configuração, selecione:

Editando configuração do Jira, para permitir a mudança de configuração

Selecione agora a opoção de internacionalização, conforme figura abaixo:

Selecione o idioma de internacionalização

Por fim selecione o idioma predefinido.

Idioma predefinido
maurinsoft.com.br